9月20日,外国语学院“实践归来话成长”暑期社会实践经验分享会在北校区WM1201举行。学院团委书记杨文佳、团委副书记张秋池(学生兼职)、组织部学生骨干及2026级全体本科生参加本次经验分享会。本次活动由张秋池主持。
为进一步巩固社会实践活动成果,树立先进典型,深化实践育人成效,总结展示学院大学生暑期社会实践成果,充分发挥优秀团队的示范引领作用,外国语学院举办本次经验分享会。活动伊始,张秋池介绍了学院2026年暑期社会实践总体情况。各实践团队结合外语专业特色,分赴北京、香港、西安、陕西商南、礼泉、陕西商洛等地,开展了红色文化译介、港澳国情调研、丝路文化传播、乡村教育关爱、文旅融合赋能、乡土调研科普等形式的实践活动,形成了一批调研报告、双语视频、宣讲课件等实践成果。
经验分享环节,各团队负责人通过图文并茂的PPT、生动的讲解和丰富的实践素材,全面回顾了实践历程,重点分享了团队在项目策划、组织协调、安全保障、宣传推广、校地对接、成果转化等方面的宝贵经验与心得体会。
张秋池以“赓续红色血脉,知行语译初心”为题,分享了团队赴北京开展社会实践的经历。团队一方面走进红色场馆,追寻红色足迹,开展红色故事双语译介,用外语讲好中国红色故事;另一方面,团队结合外语专业特色开展访企拓岗专项行动。杨柠睿分享了团队赴香港开展国情调研与文化传播实践的经历。团队通过实地参访、参加大会、双语访谈等形式,以青年视角记录和传播家国故事,在行走中厚植家国情怀。




图为各团队负责人做分享及学生听讲的画面
文雅欣介绍了团队在西安追寻丝路遗迹、秦地文脉,开展双语讲解、文化调研和文旅传播的实践过程。团队将外语专业优势与丝路文化传播相结合,助力优秀传统文化对外传播。杨文烨围绕“语爱同行,筑梦乡村”,分享了赴陕西商南开展语言支教、关爱乡村儿童、助力乡村教育的实践故事。团队走进乡村学校,用语言搭建爱心桥梁,在服务乡村教育中践行青年责任。
李欣亭讲述了团队赴礼泉挖掘唐文化资源、调研乡村旅游融合发展的实践经历。团队通过实地走访、访谈调研、文创设计等方式,探索文化赋能乡村旅游的新路径,为当地文旅宣传和产业振兴提供青年智慧。闫佳怡围绕“踏勘商南乡土,薪传学海新知”,分享了深入商洛商南乡村开展实践的体会。团队走进田间地头,记录乡土文化,开展科普宣讲和学习辅导,在服务基层中增长见识、锤炼本领。




随后,实践队员赵曾平结合自身实践经历,分享了社会实践中的安全注意事项。他提醒同学们,安全是社会实践的底线和前提,要始终把安全责任落实到实践全过程,做到行前有预案、过程有报备、应急有措施,确保实践活动有序、有效开展。

在认真听取各团队分享后,杨文佳作总结讲话。她首先对各实践团队的辛勤付出和丰硕成果给予充分肯定,对各实践队负责人的经验分享表示感谢。她指出:“社会实践是青年学生了解国情、认识社会、服务人民的重要途径,也是一堂行走的“大思政课”。希望2026级新生以优秀团队为榜样,早规划、早参与,主动在社会实践中受教育、长才干、做贡献;希望各实践团队继续做好成果转化,把实践中的所见所闻、所思所悟转化为学习动力和成长养分。

本次“实践归来话成长”主题活动,是外国语学院社会实践工作“前期动员—过程指导—后期总结—成果转化”全链条育人模式中的重要一环。活动不仅为优秀实践团队提供了展示风采、交流互鉴的平台,也通过树立先进典型,有效发挥了示范引领和榜样带动作用,营造了崇尚实践、乐于实践、善于实践的浓厚校园氛围。与会新生纷纷表示,通过聆听分享,对社会实践有了更加直观和深入的认识,进一步激发了参与实践、服务社会的热情。
外国语学院将继续坚持和落实立德树人根本任务,深化实践育人内涵,引领广大青年学生在实践中坚定理想信念、锤炼过硬本领,在社会课堂中“受教育、长才干、做贡献”,为中国式现代化建设贡献外院青年的智慧和力量。