10月20日至22日，由中国人民对外友好协会、中国国际友好城市联合会和陕西省人民政府共同主办，西安市人民政府、陕西省人民对外友好协会共同承办的2026中国国际友好城市大会在陕西省西安市成功举办。大会以“共建友城合作 共谋城市发展”为主题，共吸引来自五大洲61个国家的700余名中外嘉宾齐聚古都西安，围绕城市治理、文化传承、经贸往来等议题开展深度对话，共叙友城情谊、共商合作蓝图。我院MTI师生凭借过硬专业素养，为大会提供语言保障与志愿服务，助力中外友城交流顺利开展。

大会期间，我院MTI中心主任李菁受邀负责分论坛的同声传译工作，英语系教师田庄园负责会议交替传译工作。两位老师会前精心准备、凭借扎实的口译功底与丰富的外事服务经验，顺畅搭建沟通桥梁。

会议期间，我院硕士研究生韩钰、师玥露、冯乐、翁晗玥、韩晓彤、黄嘉琪、胡静莹共7名同学投身大会志愿服务，负责会场语言协助及咨询引导等工作。同学们认真负责、积极主动，以流利的外语和周到细致的服务配合会务工作，妥善完成各项涉外会务任务，展现了良好的跨文化沟通素养，得到主办方的充分肯定。