为深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想和党的二十届四中全会精神，赓续红色血脉，厚植家国情怀，赋能外语学子专业成长与使命培育，长安大学外国语学院组建“赓续红色根脉·知行语译初心”暑期社会实践队，在院党委副书记勾小群、团委书记杨文佳的带领下，于7月7日至11日赴北京开展红色研学、企业探访实践活动，党团联动依托第二课堂的形式，打造“外语+思政+就业”多元实践育人体系。

赓续文脉：踏寻京华红迹，研学笃行砺心

本次红色研学以实景沉浸式学习为载体，串联多处北京红色地标与文博场馆，推动党史学习与外语专业深度融合。7月7日，实践队全员抵达北京，提前梳理研学路线、预习革命史料，为沉浸式研学筑牢基础。期间，实践队走进北大红楼，参观“光辉伟业·红色序章——北大红楼与中国共产党早期北京革命活动主题展”，回望新文化运动、五四运动的峥嵘岁月，品读革命先辈求索救国的奋斗历程，结合外语专业特色开展专题研讨，党员学子重温入党誓词，凝聚奋进初心。

实践队前往中国国家博物馆瞻仰英模蜡像，感悟不同时代英雄模范的奉献担当，随后驻足天安门广场人民英雄纪念碑，深切缅怀革命先烈、体悟和平来之不易。

图为在北大红楼、国博和人民英雄纪念碑前的合影

实践队走进中国共产党历史展览馆，系统学习党的百年奋斗五大历史脉络，与中国矿业大学实践队互学互鉴、共研共进。实践队赴中国考古博物馆溯源中华文明千年文脉，贯通红色革命文化与中华优秀传统文化，构建“红色研学—文脉传承—语译赋能”的成长体系，引导外语学子以语言为桥，讲好中国红色故事、中华文脉故事。

图为在党史馆的合影 图为在考古博物馆的合影

拓岗赋能：深耕行业一线，聚力知行致远

为深入贯彻落实党中央、国务院关于高校毕业生就业工作的决策部署，根据学校“访企拓岗”专项行动暨就业市场拓展工作有关要求，外国语学院党委书记张永、党委副书记勾小群、团委书记杨文佳带队赴北京中国北方车辆研究所、首钢园区、探路者控股集团股份有限公司开展“访企拓岗”专项行动。

实践队走访隶属中国兵器工业集团的中国北方车辆研究所，观摩自研军工装备与核心科研成果，直观感受我国军工科技自立自强的硬核实力，体悟科研工作者为国铸重器的责任担当。到访首钢基金有限公司开展校企座谈，校方介绍学院办学特色与人才培养体系，石景山区投资促进服务中心负责人解读园区涉外岗位用人标准，双方围绕实习基地共建、定向人才输送、产教融合提质等方面深入交流，队员实地参观首钢工业遗存，感悟百年企业的创新实干精神。

实践队走进探路者控股集团股份有限公司，参观企业全系列产品展厅与专业研发实验室，了解企业深耕户外装备领域的发展布局，重点学习其极地防护服、航天配套服装等服务国家重大项目的科创成果。校企双方围绕品牌出海、涉外宣传、国际交流等领域探讨合作路径，精准探索“外语+科创”“外语+国货出海”复合型就业发展新路径。

图为在中国北方车辆研究所的合影

图为在首钢基金开展座谈会、调研画面  图为在探路者开展座谈会、调研画面

本次实地走访搭建了校企沟通的良好桥梁，让大家走出校园、直面行业一线，清晰掌握户外科技企业的发展现状与人才需求。不仅拓宽了同学们的行业视野与职业认知，更为学院精准育人、定向输送优质人才、搭建长效实习就业合作平台筑牢基础，为后续深化产教融合、推进校企协同育人、助力学子高质量就业发展提供有力支撑。

结语：以译践初心，以行担使命

本次北京暑期社会实践紧扣学院外语专业特色，融合红色研学、文脉溯源与企业走访多元内容，既是一场淬炼初心的思政课堂，也是一次赋能成长的专业实践。实践队员在行走中感悟红色精神、体悟时代发展、明晰行业需求，深刻认识到外语不仅是沟通工具，更是文化传播、产业赋能、对外开放的重要载体。未来，全体学子将深耕专业本领、厚植家国情怀，以青年语译之力传播中国声音，以实干之姿投身国家发展大局，让青春在跨文化传播与对外开放一线绽放绚丽光彩。