9月8日下午，由陕西省翻译协会指导，长安大学外国语学院主办的陕西省翻译技术沙龙第十次活动在长安大学南校区学术交流中心成功举办。沙龙活动邀请行业资深专家和高校知名学者，围绕AIGC赋能翻译实践与翻译教学展开研讨交流。来自北京外国语大学、西安外国语大学、西安理工大学、西北政法大学、西安财经大学、西安石油大学、西安科技大学等省内外十余所高校的外语学院院系领导及百余名翻译专业师生线上线下同步参加了本次沙龙活动。开幕式由长安大学外国语学院院长冯正斌教授主持，...

7月24-27日，我院教师参加翻译专业创新发展与人才培养专题研讨会暨第五期全国高校MTI专业建设高级研修班。研讨会由昆明理工大学外国语言文化学院和上海文策国家语言服务出口基地联合主办。第四届教育部全国翻译专业学位（MTI）研究生教育指导委员会专家委员会主任、中国翻译协会常务副会长知名翻译家黄友义教授、四川外国语大学校长董洪川教授、西安外国语大学副校长党争胜教授、东北师范大学外国语学院院长周桂君教授、昆明理工大学外国语言文化学院院长王英教授、...

7月2日下午，我院邀请西安外国语大学毋育新教授在学院报告厅主讲以《日语敬语习得的若干问题》为主题的学术讲座。日语系主任韩春娟主持，系全体师生共同参加。讲座伊始，毋育新先简要介绍敬语的起源，着重强调了敬语的重要性，指出其特点为成体系且类型繁多，必须予以高度重视，并通过师生交流等生动的场景示例，巧妙引入对敬语误用的详细剖析。他表明，敬语的误用可以从语法和语用学两个层面进行分析。在语法方面，常见的问题有不用敬语、...